Matthew 5:21
New American Standard Bible
Personal Relationships
21 “(A)You have heard that [a]the ancients were told, ‘(B)You shall not murder,’ and ‘Whoever commits murder shall be answerable to (C)the court.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:21 Lit it was said to the ancients
Matthew 5:21
New King James Version
Murder Begins in the Heart(A)
21 “You have heard that it was said to those [a]of old, (B)‘You shall not murder, and whoever murders will be in danger of the judgment.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:21 in ancient times
Matthew 5:21
King James Version
21 Ye have heard that it was said of them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:
Read full chapter
Matthew 5:21
Amplified Bible
Personal Relationships
21 “You have heard that it was said to the men of old, ‘You shall not murder,’ and ‘Whoever murders shall be [a]guilty before the court.’(A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:21 Or liable to.
Matthew 5:21
Young's Literal Translation
21 `Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not kill, and whoever may kill shall be in danger of the judgment;
Read full chapter
Matthew 5:27
New American Standard Bible
27 “(A)You have heard that it was said, ‘(B)You shall not commit adultery’;
Read full chapter
Matthew 5:27
New King James Version
Adultery in the Heart
27 “You have heard that it was said [a]to those of old, (A)‘You shall not commit adultery.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:27 NU, M omit to those of old
Matthew 5:27
King James Version
27 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:
Read full chapter
Matthew 5:27
Amplified Bible
27 “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery’;(A)
Read full chapter
Matthew 5:27
Young's Literal Translation
27 `Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;
Read full chapter
Matthew 5:31
New American Standard Bible
31 “Now it was said, ‘(A)Whoever sends his wife away is to give her a certificate of divorce’;
Read full chapter
Matthew 5:31
New King James Version
Marriage Is Sacred and Binding(A)
31 “Furthermore it has been said, (B)‘Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’
Read full chapter
Matthew 5:31
King James Version
31 It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Read full chapter
Matthew 5:31
Amplified Bible
31 “It has also been said, ‘Whoever divorces his wife is to give her a certificate of divorce’;
Read full chapter
Matthew 5:31
Young's Literal Translation
31 `And it was said, That whoever may put away his wife, let him give to her a writing of divorce;
Read full chapter
Matthew 5:33
New American Standard Bible
33 “Again, (A)you have heard that [a]the ancients were told, ‘[b](B)You shall not [c]make false vows, but shall fulfill your [d]vows to the Lord.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:33 Lit it was said to the ancients
- Matthew 5:33 you and your are singular here
- Matthew 5:33 Or break your vows
- Matthew 5:33 Lit oaths
Matthew 5:33
New King James Version
Jesus Forbids Oaths
33 “Again you have heard that (A)it was said to those of [a]old, (B)‘You shall not swear falsely, but (C)shall perform your oaths to the Lord.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:33 ancient times
Matthew 5:33
King James Version
33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
Read full chapter
Matthew 5:33
Amplified Bible
33 “Again, you have heard that it was said to the men of old, ‘You shall not make false vows, but you shall fulfill your vows to the Lord [as a religious duty].’
Read full chapter
Matthew 5:33
Young's Literal Translation
33 `Again, ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not swear falsely, but thou shalt pay to the Lord thine oaths;
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.